{"product_id":"gema-mdc-230-bundle-modul-heizstab-tehp23015-1-5-kw-230-v","title":"法语翻译\nModule de chauffage GEMA MDC 230 + résistance Tehp23015 1,5 kW 230 V","description":"\u003cdiv class=\"gema-section\"\u003e \u003ch2\u003eAperçu du produit et domaine d'utilisation\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLe bundle GEMA MDC 230 Module + Résistance Tehp23015 combine un module de chauffage MDC 230 pour installations de chauffage central avec une cartouche chauffante électrique adaptée de 1,5 kW pour 230 V. Ce bundle est destiné au chauffage supplémentaire de l'eau de chauffage dans des installations de chauffage central ouvertes ou fermées appropriées.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIl convient pour l'appui au chauffage, le réchauffage, la protection antigel ou l'utilisation d'énergie électrique excédentaire dans le circuit de chauffage, à condition que l'hydraulique, la conception électrique et les dispositifs de sécurité soient planifiés et mis en œuvre par des professionnels.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"gema-section\"\u003e \u003ch2\u003eTechnique et équipement\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLe module MDC 230 constitue la base hydraulique du bundle. Il possède un réservoir en acier avec isolation thermique en mousse de polyuréthane de 50 mm, un raccord KP avec filetage intérieur G 1 1\/4\" ainsi qu'un raccord pour cartouche chauffante avec filetage intérieur G 1 1\/2\".\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLa résistance Tehp23015 fournit la puissance de chauffage électrique. Elle fonctionne avec 1,5 kW sous 230 V, possède une longueur d'immersion de 360 mm, une zone non chauffée de 80 mm, un élément chauffant tubulaire en Incoloy, une température de fonctionnement réglable de 5 à 70 °C ainsi qu'un limiteur de température de sécurité à 87 °C.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"gema-section\"\u003e \u003ch2\u003eAvantages au quotidien\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLe bundle offre une combinaison claire de module de chauffage et de cartouche chauffante électrique adaptée. Cela permet d'harmoniser directement le module, la puissance, la tension et la situation d'installation.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePour les exploitants d'installations de chauffage à eau, la chaleur électrique supplémentaire peut s'avérer particulièrement utile lorsqu'une source de chaleur principale existante doit être temporairement soutenue, qu'un circuit de chauffage doit être protégé contre le gel ou que de l'électricité excédentaire doit être judicieusement convertie en chaleur.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"gema-section\"\u003e \u003ch2\u003eIntégration système et compatibilité\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLe MDC 230 est intégré dans le circuit de chauffage parallèle au niveau du départ ou du retour de la source de chaleur principale. Le fluide doit être de l'eau ou un mélange de glycol adapté aux installations de chauffage avec une concentration maximale de 50 %.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePour le fonctionnement, un débit minimal de 86 l\/h est requis à 1,5 kW. Une pompe de circulation supplémentaire doit être prévue pour garantir ce débit et être raccordée en parallèle à la cartouche chauffante. De plus, l'installation doit être protégée contre toute augmentation de pression inadmissible.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cstyle\u003e .product-th{margin-top:2rem}.product-th h2{margin:0 0 1rem}.product-th__table{width:100%;border-collapse:separate;border-spacing:0}.product-th__table td{padding:.95rem 1rem;vertical-align:top}.product-th__label{font-weight:700;width:38%;color:#213670}.product-th__value{color:#1f2937}.product-th__table tr:nth-child(odd) td{background:#f4f7fb}.product-th__table tr:nth-child(even) td{background:#fafbfd} \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"product-th\"\u003e \u003ch2\u003eAperçu des données techniques\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLes informations suivantes concernent le bundle spécifique composé du module MDC 230 et de la cartouche chauffante électrique adaptée Tehp23015.\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"product-th__table\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eComposants du bundle\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003eModule de chauffage MDC 230 + Résistance Tehp23015\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003ePuissance nominale de la résistance\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e1,5 kW\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e1500 W\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eTension\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e230 V\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eTaille de raccordement de la résistance\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e1 1\/2 pouce\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eLongueur d'installation de la résistance\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e360 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eZone non chauffée\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e80 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003ePlage de température de la résistance\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e5 à 70 °C\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eLimiteur de température de sécurité\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e87 °C\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eDébit minimal\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e86 l\/h, env. 1,43 l\/min\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eRaccordement module circuit de chauffage\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003eFiletage intérieur G 1 1\/4\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eRaccordement cartouche chauffante module\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003eFiletage intérieur G 1 1\/2\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003ePression de service max. du module\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e10 bar\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eTempérature de service max. du module\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e90 °C\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eLongueur MDC 230\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e500 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"gema-section\"\u003e \u003ch2\u003eMontage\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eL'intégration hydraulique s'effectue dans le circuit de chauffage parallèle au niveau du départ ou du retour de la source de chaleur principale. Le tracé des canalisations doit permettre un remplissage complet, une purge sûre et une circulation suffisante.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLe montage, le raccordement électrique et la mise en service ne doivent être effectués que par du personnel qualifié. Avant la mise sous tension, le module de chauffage et l'installation doivent être entièrement remplis et purgés ; la pompe de circulation supplémentaire doit garantir le débit minimal requis.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"gema-section\"\u003e \u003ch2\u003eRemarques\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLe fonctionnement sans eau est interdit. La marche à sec peut endommager l'élément chauffant et entraîner des états de fonctionnement dangereux. Le boîtier de la cartouche chauffante ne doit pas être recouvert ni isolé thermiquement.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUne soupape de sécurité fonctionnelle avec une pression d'ouverture adaptée est requise. La protection, la section des câbles, la protection contre les courants de fuite, les organes de commutation et le raccordement à la régulation doivent être dimensionnés sur site en fonction de la puissance, du type de réseau et des réglementations en vigueur.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"gema-section\"\u003e \u003ch2\u003eContenu de la livraison\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eModule de chauffage MDC 230\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRésistance GEMA 230 V Tehp23015 avec 1,5 kW\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eNotice de montage pour la résistance, si fournie avec l'article individuel\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Gema GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58078926733660,"sku":"MDC230+TEHP23015","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/durchlauferhitzer-notheizung-mdc-400p-inkl-elektroheizstab-9-kw-4897799.webp?v=1770692302","url":"https:\/\/gemashop.de\/fr\/products\/gema-mdc-230-bundle-modul-heizstab-tehp23015-1-5-kw-230-v","provider":"GEMA Shop","version":"1.0","type":"link"}